Külapoes kohtutakse väljamaalastega, kelle keelest finno-ugrilased kohe aru ei saa.
Susi-Pärje valib puuviljasid, Boss jälgib olukorda... Samal ajal saavad puuviljaleti ääres kokku juhuslikult kaks korealast(?).
Hiljem.
Boss:"Imelik linnukeel. Kui nad niimoodi kädistavad, kas nad annavad rohkem informatsiooni ka edasi vai peavadki plädisema pool minutit, et öelda, kas võtame pirni või õuna."